Архив метки: франция

Музеи на Сардинии и Корсике

 

Национальный археологический музей в Ольбии. Сардиния.

Национальный археологический музей в Ольбии. Сардиния.

Периодически читаю о всяких музейных скандалах. Снимать нельзя, группу людей водить по музею и рассказывать нельзя и так далее. Причем, обычно эта фигня у нас происходит. Нет, конечно это есть и заграницей я так же пару раз натыкался на ситуации 10 летней давности(в частности музей Гарибальди на Капрере).

Так вот, в походах по музею сам музей давно использует аудиогид. То есть берешь свой телефон, тебе выдают наушники, качаешь приложение или просто заходишь на сайт музея, выбираешь язык и погнали бродить между экспонатов, задумчиво взирая на массу непонятных вещей, извлеченных из земли(ну, или поднятых со дна моря, кому как актуальнее). К примеру вот тут.

Национальный археологический музей в Ольбии. Сардиния.

Национальный археологический музей в Ольбии. Сардиния.

Более того, рекомендую обратить внимание на массу существующих сайтов в инете(вот и вот), предлагающих бесплатные аудиогиды по крупным городам, музеям и выставкам. База аудиогидов активно пополняется. Ну, и ко всему прочему, есть приложения на Android и IOS. То есть вы обязательно получите информацию… если конечно не заберетесь в какие либо дебри, где нет аудиогида.

Тут ничего нет страшного. Современные музеи крайне информативны, стенды, описание и тд. И вот тут вам поможет андройдовский гугл-переводчик, он может переводить текст по фотографии, может переводить текст на слух и может работать в режиме диалога. Не идеально конечно он работает, но он достаточно эффективен, для того, чтобы вы поняли о чем идет речь в описании или на стенде. Именно этим я и пользовался, когда не хватало собственных знаний английского.

Музей в Бонифачо

Музей в Бонифачо

По факту, вы в чужой стране не останетесь без информации. Правда мы с женой, завели для себя привычку, перед поездкой в страну, пролагая маршруты, читаем основную информацию по истории, это дает очень большое преимущество при посещение исторических мест. Ты в теме, а мелочи помогут понять или аудиогид или переводчик в твоём “кирпичике”, лежащим в заднем кармане джинсов.

И, да, снимать можно везде, но только без вспышки. В Европе, давно приняли это послабление для туристов. Логика, проста: всё равно у каждого есть смартфон с камерой. Так что пусть снимают. Более того, смотрители музея зачастую подсказывают откуда лучше снять. И это очень хорошо.

 

Бонифачо. Лестница Короля Арагона.

Косая полоска на фото на скале, это и есть та самая знаменитая “Лестница Короля Арагона”. Сразу надо предупредить, что этот “Король Арагорн” не имеет отношения к трилогии “Властелин Колец”. Был такой король в Испании(там целая династия была).

Так вот, его именем назвали эту лестницу. Точнее, приписывают к Альфонсу V Арагонскому. Как водится, такие сооружения всегда обрастают легендами. Их две. По одной версии, при штурме Бонифачо, в войне Испании против Генуи за Корсику, войны Альфонсо V за ночь вырубили чуть менее 200 ступенек(если быть точным 187 ступенек), но жители услышали и подняли шум. По второй, ступеньки вырубили сами жители. Датируют это всё дело, первой половиной 15 века.

Ученые же утверждают, что ступени были сделаны задолго до Альфонса. Францисканские монахи сделали эти ступени(первые ступени датируются вообще эпохой неолита), для того чтобы дойти до источника воды.. К слову, когда спускаешься, то не трудно заметить, что каменная стена справа “течет”. Она мокрая, что указывает, что где-там есть вода.

Спуститься и подняться, дело не простое, но оно того стоит. Это и красивые виды и здоровье проверишь. Взглянув на фото можно немного себе представить эти красоты. Но, поверьте мне, лучше это видеть своими глазами. Фото не отражает всего масштаба этой красоты.

“Hold Your Horses!” или как удивить слушателя.

Hold Your Horses!

Hold Your Horses!

Удивили. Нет, реально удивили. Очень симпатичная группа “Hold Your Horses!”. Играют хороший такой “инди-рок”. Сами веселятся, оттягиваются и всячески развлекаются, и по жизни, и на концертах.

Группа собралась ещё в Лондоне. Организовала её парочка Чарльз и Фло. Казалось бы, ну что ещё надо талантливым людям? Лондон, всё пропитано музыкой. Однако, ребятишки срываются и переезжают во Францию, где подбирают себе коллектив абсолютно всеми способами от интернета до объявления на столбе. Вот так и собирается команда аж в семь персон. И, главное, в команде кто-то уходит, кто-то приходит, но группа существует, концертирует и не устраивает “press-entertainment” каждый раз, как музыкант покидает коллектив.

На сегодняшний день состав участников коллектива:

Florence Villeminot, Fabien Audusseau, Grégory Combet, Charles van den Boogaerde, Nacim Virieux, Pauline Royer and Julien Wack.

Кстати, Фло не только поёт в группе, но и стучит на барабанах. Надо отметить, что все музыканты группы мультиинструменталисты(кто прочёл до конца слово – тот молодец). Отчасти, этот факт и влияет, на то, что уход музыканта не сказывается на творческом и гастрольном процессе коллектива.

С переводом названия коллектива, думаю у вас проблем не возникнет. Идиома “Попридержи коней”, “помедленнее” и т.д. Родилось название… правильно! На пьянке. Ну и решили оставить.

Что касаемо клипа “70 Million”, то идея принадлежит молодому режиссеру и клип снимался совместно с компанией “L’Ogre”. К слову, недавно вышел альбом у группы “Hold Your Horses!”. Можете поискать. Альбом “Grains de beauté” достойный(клип “70 Million” не из этого альбома). Клипов мало, сможете найти ещё пару, но придется постараться. А так, смотрите совершенно веселый и художественный клип “70 Million”. Чем-то они мне напомнили молодых “Modest Mouse” времен клипа “Float On”.

Ну, и конечно, оцените перевоплощение в великие картины. На мой взгляд, просто, волшебно, легко и весело.

Chunk! No, Captain Chunk! Перепеваем классику.

Chunk! No, Captain Chunk!

Chunk! No, Captain Chunk!

Французская группа “Chunk! No, Captain Chunk!” перепела, на мой взгляд, один из самых классических хитов. “All Stars” от группы “Smash Mouse” не нуждается в представлении. Его только ленивый режиссер не использовал. Вспомните фильмы “Таинственные люди”, “Инспектор Гаджет”, “Шрэк”, “Крысиные бега”.

Группа “Chunk! No, Captain Chunk!” образовалась в Париже в 2007 году. За плечами, на сегодняшний день, имеет два полновесных альбома и один EP. Критики определяют стиль группы как поп-рок-панк. Ну и, конечно, полное веселье. Позитивные такие ребята.

Вот так выглядит клип на оригинал:

А вот так работа “Chunk! No, Captain Chunk!”:

Дегустация вин

дегустация

Белые вина Италии

Поскольку серия дегустаций продолжается, то я не вижу смысла писать пост на каждую или через одну. Пожалуй, я посещу все 9 дегустаций и по окончании, напишу. А писать есть о чем, если к тому времени Земля не налетит на небесную ось.

Дегустация

Белые вина Италии

Францию и Италию уже прошли. Прямо по курсу Испания(это я о дегустации). Народ периодически меняется, так что немногие посетили все мероприятия. А жаль. Я в пятницу туда хожу, как в школу. Строго по расписанию.

UPD: Статьи с дегустаций можно прочесть здесь и здесь.

Дегустация или приобщаясь к прекрасному.

дегустация

Константин Соколов – мой тёзка.

Я вряд ли когда-нибудь стану эстетом-занудой, но идя на это мероприятие, под названием “Дегустация”, ожидал увидеть именно эстетов-зануд, которые причмокивая и глядя куда-то сквозь стены, качали бы головами и пафосно произносили: “Ах, какой шарман! А букет каков? Чувствуете фруктовые нотки?”. При этом эти “эстеты” с умилением смотрели бы друг другу в глаза и восторгались бы своим отражением в чужих зрачках.

Дегустация

Розлив дозы для дегустации.

Увы, я был разочарован. Публика собралась более чем благочестивой, и если где и слышалось, про фруктовые нотки и танины, так это только от ведущего, который рассказывал много и интересно. Правда мой тезка(а звали организатора и ведущего Константин Соколов. И это не шутка.)немного волновался, но волнение к середине дегустации прошло. Как выяснилось позже, Константин пока не имеет большого опыта проведения таких мероприятий.

дегустация

Сергей Трачек

Думаю, это к лучшему, иначе бы всё строилось по лекалам и могло бы потерять всю оригинальность и не похожесть.

дегустация

Официантка. Красива, чертовка.

Само мероприятие напоминало больше сборы друзей и знакомых, которые в пятницу, почему-то решили провести время вместе. И это не смотря на то, что как раз в это время шло открытие Олимпиады в Сочи. В моем случае, я был уверен, что мы с Серегой(которого я взял на всякий случай, мало ли что…) обязательно посмотрим открытие Олимпиады.  Жена заботливо записывала открытие дома на “винт”.

Дегустировались вина из Франции. Кроме дегустации, много узнал о производстве вин и особенностях виноделия в 80-90 х годах прошлого века. Неожиданно поучаствовал в викторине и выиграл приз. Бутылку вина, конечно, не дали(слишком жирно было бы), но вот дисконтную карту от принявшего нас заведения вручили.

Читать далее

Иду на дегустацию

ДегустацияСегодня иду на дегустацию. Пригласили. Иду не один, на всякий случай, взял Серегу Трачека. Мало ли что… И, как вы понимаете, в этом деле я мало понимаю, а значит считаю себя, просто обязанным подискутировать на эту тему  в блоге. Так что, в воскресенье выложу фото и расскажу как ЭТО было.

Вижу немой вопрос: “А почему не в субботу?” Отвечаю: “В субботу у меня выходной. Я отдыхаю. А вот в воскресенье, у меня день рабочий. Вот в этот день и займусь описанием мероприятия.”